1 00:00:13,972 --> 00:00:17,600 HET SAMMAMISH-MEER WASHINGTON 2 00:00:33,658 --> 00:00:34,659 Pardon! 3 00:00:36,202 --> 00:00:38,163 Hallo. Mijn naam is Ted. 4 00:00:39,039 --> 00:00:41,341 Sorry voor het schreeuwen. Ik ben gewond. 5 00:00:41,541 --> 00:00:44,377 �Kun jij mij helpen verslaafd te raken? de zeilboot naar mijn auto? 6 00:00:47,338 --> 00:00:48,339 Duidelijk. 7 00:00:51,634 --> 00:00:53,895 Waar kom je vandaan? Je klinkt Engels. 8 00:00:54,095 --> 00:00:55,638 Ja, uit Engeland. 9 00:00:56,347 --> 00:00:57,390 Het is deze auto. 10 00:01:06,149 --> 00:01:08,151 Waar is de zeilboot? 11 00:01:08,777 --> 00:01:10,820 Je moet me helpen ernaar te zoeken. 12 00:01:26,169 --> 00:01:27,212 Wakker worden! 13 00:01:31,800 --> 00:01:32,842 Wakker worden! 14 00:01:39,140 --> 00:01:40,600 Wakker worden! 15 00:01:47,565 --> 00:01:48,617 Alsjeblieft. 16 00:01:48,817 --> 00:01:49,859 Alsjeblieft! 17 00:01:50,527 --> 00:01:54,656 Doe ons alsjeblieft geen pijn! Ik zal alles doen. Alsjeblieft. 18 00:01:55,865 --> 00:01:57,709 - Tin, bruin... - Nee! 19 00:01:57,909 --> 00:02:00,495 - Alsjeblieft! Hulp! - Vanaf twee ping��. 20 00:02:01,287 --> 00:02:03,673 - Masker, masker... - Hulp! 21 00:02:03,873 --> 00:02:05,008 - Marionet... - Nee! 22 00:02:05,208 --> 00:02:06,134 - Was. - Nee! 23 00:02:06,334 --> 00:02:08,762 - Ik was niet... - Alsjeblieft! 24 00:02:08,962 --> 00:02:11,172 Het was tet�. 25 00:02:12,340 --> 00:02:13,600 - Betaal hem... - Hulp! 26 00:02:13,800 --> 00:02:14,717 Betaal hem... 27 00:02:15,301 --> 00:02:16,261 dat zij... 28 00:02:16,761 --> 00:02:19,055 - Nee! - Was. 29 00:02:23,101 --> 00:02:24,102 Goed. 30 00:02:25,103 --> 00:02:27,697 Ik ga je vangen en eerst vermoorden. 31 00:02:27,897 --> 00:02:29,366 Ze gaat kijken. 32 00:02:29,566 --> 00:02:33,111 Nee! 33 00:02:34,779 --> 00:02:36,072 Maak je geen zorgen, lieverd. 34 00:02:36,906 --> 00:02:40,243 Ik ga je ook vangen en vermoorden... 35 00:02:40,994 --> 00:02:41,995 aan jou. 36 00:03:25,830 --> 00:03:27,582 Waar verstoppen ze zich? 37 00:03:29,209 --> 00:03:30,251 Daar zijn ze. 38 00:03:47,852 --> 00:03:48,937 Hallo, meisjes. 39 00:03:53,107 --> 00:03:55,109 Ze zijn zo verdomd sexy. 40 00:04:08,248 --> 00:04:15,255 MONSTER: HET VERHAAL VAN ED GEIN 41 00:04:28,851 --> 00:04:33,815 VERKOOP OREG�N 42 00:05:19,110 --> 00:05:21,913 speciale agenten John Douglas en Robert Ressler. 43 00:05:22,113 --> 00:05:23,998 We kwamen om met Jerry Brudos te praten. 44 00:05:24,198 --> 00:05:25,241 Register. 45 00:05:36,627 --> 00:05:37,754 Hier. 46 00:05:52,226 --> 00:05:53,561 Rot op, varkens! 47 00:06:39,941 --> 00:06:41,818 Vind je het erg als we dit opnemen? 48 00:06:42,318 --> 00:06:43,444 Helemaal niet. 49 00:06:44,487 --> 00:06:47,281 Hoewel het veiligst Het maakt niet uit wat hij zegt. 50 00:06:52,203 --> 00:06:55,498 Jerry Brudos. 3 maart. 51 00:06:55,998 --> 00:06:57,926 Wij zouden het op prijs stellen als u eerlijk was. 52 00:06:58,126 --> 00:07:00,553 Wij zijn van een nieuwe divisie van de FBI. 53 00:07:00,753 --> 00:07:03,473 Wij concentreren ons op het vangen aan seriemoordenaars. 54 00:07:03,673 --> 00:07:07,260 Seriemoordenaars? Is dat hoe ze ons nu noemen? 55 00:07:07,969 --> 00:07:10,054 Agent Ressler bedacht de term. 56 00:07:11,139 --> 00:07:11,981 Goed voor jou! 57 00:07:12,181 --> 00:07:16,936 Wat wil je? Een verdomde prijs voor het bedenken van een woord? 58 00:07:19,647 --> 00:07:21,858 Heel goed, heren. 59 00:07:23,151 --> 00:07:24,694 Hoe kan ik je helpen? 60 00:07:28,698 --> 00:07:31,292 een seriemoordenaar in het noordwesten van de Stille Oceaan... 61 00:07:31,492 --> 00:07:34,245 begaat misdaden van seksuele aard. 62 00:07:34,829 --> 00:07:37,131 Zijn slachtoffers zijn vrouwen van 17 tot 25 jaar... 63 00:07:37,331 --> 00:07:39,834 universiteitsstudenten, enkele lifters. 64 00:07:40,585 --> 00:07:44,097 Hij martelt en verkracht zijn slachtoffers voordat je ze doodt... 65 00:07:44,297 --> 00:07:48,643 dan laat hij ze achter in het bos en keert terug om hen te blijven verkrachten. 66 00:07:48,843 --> 00:07:51,179 Hij bewaart ook trofeeën van zijn slachtoffers. 67 00:07:52,305 --> 00:07:53,681 Bewaar jij je schoenen? 68 00:07:54,640 --> 00:07:57,185 - Niet dat we weten. - Omdat dat is wat ik deed. 69 00:07:57,768 --> 00:08:01,114 Dat wil zeggen, hij doodde en uiteengereten voor al die hoeren... 70 00:08:01,314 --> 00:08:05,610 maar als ik het goed analyseer, Eigenlijk was dat niet wat ik zocht. 71 00:08:06,486 --> 00:08:08,488 Hij wilde alleen maar zijn schoenen. 72 00:08:09,947 --> 00:08:11,407 Om erin klaar te komen. 73 00:08:11,908 --> 00:08:14,002 Dat was mijn modus operandi. 74 00:08:14,202 --> 00:08:15,786 Nee, deze moordenaar... 75 00:08:16,537 --> 00:08:19,173 De trofeeën die hij bewaart Het zijn delen van het lichaam. 76 00:08:19,373 --> 00:08:23,177 Hoe saai! Dat heb ik gedaan. 77 00:08:23,377 --> 00:08:25,763 Dat wil zeggen, hij heeft verschillende lichamen in stukken gehakt... 78 00:08:25,963 --> 00:08:28,841 na het luisteren de man uit Wisconsin die dat deed. 79 00:08:29,342 --> 00:08:30,176 Ed Gein. 80 00:08:31,511 --> 00:08:33,346 Ja, Ed Gein. 81 00:08:36,140 --> 00:08:37,892 Ik begon toen ik jong was. 82 00:08:39,519 --> 00:08:40,728 Mijn moeder... 83 00:08:41,979 --> 00:08:44,574 Ik betrapte mezelf op het gebruik een paar van haar hoge hakken... 84 00:08:44,774 --> 00:08:47,818 en hij gaf mij een enorme pak slaag. 85 00:08:55,076 --> 00:08:56,919 Dus ik kwam in haar slipje. 86 00:08:57,119 --> 00:09:01,249 Ze ontdekte de vlekken en hij gaf me nog een pak slaag. 87 00:09:03,626 --> 00:09:05,636 Ik ben het huis van de buurman binnengeslopen... 88 00:09:05,836 --> 00:09:07,096 hij heeft haar slipje van mij gestolen... 89 00:09:07,296 --> 00:09:09,131 Ik rook ze, ik gebruikte ze. 90 00:09:10,007 --> 00:09:11,509 Schoon of vuil. 91 00:09:12,009 --> 00:09:13,219 Ik inhaleerde ze. 92 00:09:23,020 --> 00:09:25,147 Maar de schoenen waren mijn favoriet. 93 00:09:26,941 --> 00:09:29,026 Hoge hakken, rood... 94 00:09:31,612 --> 00:09:33,748 Hij stopte niet voordat hij ze had gevuld. 95 00:09:33,948 --> 00:09:36,626 Het duurde dagen om ze met melk te vullen. 96 00:09:36,826 --> 00:09:39,287 Maar heb je gezien hoe dat eruit ziet? 97 00:09:40,329 --> 00:09:42,924 Een paar hoge hakken, intens rood... 98 00:09:43,124 --> 00:09:45,218 maat negen en een half, 10 cm hak... 99 00:09:45,418 --> 00:09:47,795 tot de rand gevuld met melk. 100 00:09:48,796 --> 00:09:50,807 Het is maar de tip, uiteraard... 101 00:09:51,007 --> 00:09:53,976 omdat het hielgedeelte hoger is. 102 00:09:54,176 --> 00:09:55,845 En het is geneigd. 103 00:09:56,554 --> 00:10:00,733 Als het lage hakken zijn, Je kunt ze bijna tot de rand vullen... 104 00:10:00,933 --> 00:10:02,310 de teen en de hiel... 105 00:10:02,852 --> 00:10:04,061 met melk. 106 00:10:05,771 --> 00:10:07,565 Alhoewel dat langer duurde. 107 00:10:12,153 --> 00:10:15,823 Jerry, als ik je wat hakken gaf als dank... 108 00:10:16,574 --> 00:10:18,292 Kunnen we over iets anders praten? 109 00:10:18,492 --> 00:10:20,578 Heb je een paar in mijn maat meegenomen? 110 00:10:32,632 --> 00:10:33,924 Mijn moeder. 111 00:10:34,592 --> 00:10:35,468 Mijn God. 112 00:10:36,385 --> 00:10:38,104 Mijn God. Goed. 113 00:10:38,304 --> 00:10:40,348 - Kan ik ze passen? - Duidelijk. 114 00:11:04,246 --> 00:11:05,414 Oh. 115 00:11:06,165 --> 00:11:07,458 Oh. ik... 116 00:11:08,584 --> 00:11:09,669 Ik ben opgewonden. 117 00:11:13,881 --> 00:11:17,310 Ik denk niet dat ik me kan concentreren met hakken aan. 118 00:11:17,510 --> 00:11:18,811 Misschien moet ik masturberen. 119 00:11:19,011 --> 00:11:22,098 Vind je het erg als ik masturbeer? Het maakt mij niet uit of ze kijken. 120 00:11:40,783 --> 00:11:44,462 Verschillende lichamen uiteengereten na het horen van de man uit Wisconsin... 121 00:11:44,662 --> 00:11:46,706 Begon hij met de schoenen te dansen? 122 00:11:47,206 --> 00:11:47,924 Ja. 123 00:11:48,124 --> 00:11:50,459 Misschien waren de schoenen geen goed idee. 124 00:11:53,170 --> 00:11:54,472 Brudos is degene. 125 00:11:54,672 --> 00:11:56,905 Hij wordt gemotiveerd door seks en haat vrouwen, 126 00:11:57,105 --> 00:11:59,510 zoals de moordenaar noordwesten van de Stille Oceaan. 127 00:12:01,220 --> 00:12:04,857 Hier herinner je je de naam niet, maar praat over Ed Gein. 128 00:12:05,057 --> 00:12:06,434 Ja, iedereen doet het. 129 00:12:07,476 --> 00:12:09,025 Ze bewonderen zijn slechte reputatie. 130 00:12:09,225 --> 00:12:12,323 Zorgt ervoor dat ze zich gevalideerd voelen of beweerd. 131 00:12:12,523 --> 00:12:14,575 Ed Gein richtte de Fanclub op. 132 00:12:14,775 --> 00:12:17,453 Iedereen krijgt brieven, sigarettendoosjes... 133 00:12:17,653 --> 00:12:19,497 slipje, haarlokken. 134 00:12:19,697 --> 00:12:23,117 Waarom praten we niet met hem? over deze moordenaar? 135 00:12:23,617 --> 00:12:28,005 Misschien is hij degene die het het beste begrijpt jouw psychologische profiel. 136 00:12:28,205 --> 00:12:29,206 Gein? 137 00:12:30,624 --> 00:12:32,385 Wij proberen. Hij zei nee. 138 00:12:32,585 --> 00:12:35,846 Dat was drie jaar geleden. Ze hebben zijn medicijnen veranderd. 139 00:12:36,046 --> 00:12:37,139 Nu is het stabiel. 140 00:12:37,339 --> 00:12:39,300 Denk je dat hij met ons zou praten? 141 00:12:42,470 --> 00:12:43,471 Wij verliezen niets. 142 00:12:46,390 --> 00:12:49,185 CENTRAAL STAATZIEKENHUIS OPGERICHT IN 1901 143 00:13:12,500 --> 00:13:15,085 - Hoe oud is hij? - Hij moet ongeveer 70 zijn. 144 00:13:28,140 --> 00:13:30,184 Ik had niet gedacht dat er een vrouw zou komen. 145 00:13:31,435 --> 00:13:34,605 Het zijn de jaren '70, meneer Gein. De wereld is aan het veranderen. 146 00:13:35,940 --> 00:13:37,900 Por gunst, dubbeltje Ed. 147 00:13:45,741 --> 00:13:46,700 Ed? 148 00:13:47,993 --> 00:13:49,078 Hoe zijn ze? 149 00:13:51,330 --> 00:13:53,374 Wat wil je mij vragen? 150 00:14:07,638 --> 00:14:10,391 Goed? Hoe is het om beroemd te zijn? 151 00:14:13,811 --> 00:14:16,947 Ik weet het niet. Het is leuk om te weten dat mensen aan je denken... 152 00:14:17,147 --> 00:14:19,233 en neemt de tijd om het je te vertellen. 153 00:14:20,526 --> 00:14:22,653 Ik bewaar alle brieven die ik ontvang. 154 00:14:23,153 --> 00:14:24,747 Ik beantwoord er enkele. 155 00:14:24,947 --> 00:14:29,034 Ik stuur je iets gesneden of een deel van mijn leerwerk. 156 00:14:30,870 --> 00:14:33,539 Maar de kaarten betekenen niets. 157 00:14:35,791 --> 00:14:38,168 Misschien voor degenen die ze sturen... 158 00:14:39,003 --> 00:14:40,554 maar niet voor mij. 159 00:14:40,754 --> 00:14:42,006 En waarom? 160 00:14:42,548 --> 00:14:44,967 Al die gebeden en mooie woorden... 161 00:14:46,260 --> 00:14:49,096 Ze komen niet van de mensen die jij wilt. 162 00:14:50,890 --> 00:14:52,057 Over wie heb je het? 163 00:14:58,314 --> 00:15:01,233 Ik kon de foto's zien van de man die ze zoeken? 164 00:15:02,526 --> 00:15:03,527 Van wat hij deed. 165 00:15:13,162 --> 00:15:18,751 DE DERDE SCHEDEL IS NOG STEEDS EEN ONOPGELOST PUZZEL 166 00:15:44,234 --> 00:15:46,445 Word jij opgewonden van foto's, Ed? 167 00:15:51,825 --> 00:15:52,826 Nee. 168 00:15:55,955 --> 00:15:57,039 Misschien in het verleden... 169 00:15:57,706 --> 00:15:59,041 toen ik jonger was. 170 00:15:59,750 --> 00:16:00,751 Maar... 171 00:16:01,710 --> 00:16:04,004 Mijn onderdelen werken niet meer zoals vroeger. 172 00:16:19,979 --> 00:16:21,146 Wat? 173 00:16:21,772 --> 00:16:23,899 Ik heb iets met hem gemeen. 174 00:16:29,029 --> 00:16:31,073 Hij is een eenling. 175 00:16:34,368 --> 00:16:36,545 Eenzaamheid maakt je gedachten... 176 00:16:36,745 --> 00:16:38,998 laat je dingen doen. 177 00:16:40,666 --> 00:16:44,753 Ik bracht te veel tijd alleen thuis door na de dood van mijn moeder. 178 00:16:47,840 --> 00:16:49,758 De buren zouden mij lastigvallen... 179 00:16:51,844 --> 00:16:53,595 maar hij had geen familie meer. 180 00:16:57,182 --> 00:16:59,309 Je hebt veel tijd om na te denken. 181 00:17:01,937 --> 00:17:03,772 Ik heb wat mensen opgegraven. 182 00:17:05,357 --> 00:17:07,776 Daar bestaat geen twijfel over. Ik herinner het me. 183 00:17:10,362 --> 00:17:12,239 En ik accepteer dat dat verkeerd is. 184 00:17:13,073 --> 00:17:14,158 Of liever gezegd... 185 00:17:14,825 --> 00:17:17,077 Mensen denken dat dat verkeerd is. 186 00:17:18,203 --> 00:17:19,705 En je moet ze vrede geven. 187 00:17:20,622 --> 00:17:21,790 Ik accepteer dat. 188 00:17:24,585 --> 00:17:26,670 Ik was gewoon op zoek naar mijn moeder. 189 00:17:30,841 --> 00:17:32,301 Maar hij heeft mij al verlaten. 190 00:17:33,927 --> 00:17:35,345 Hij verliet mij volledig. 191 00:17:37,347 --> 00:17:38,348 Hoi. 192 00:17:40,517 --> 00:17:41,560 Deze kerel... 193 00:17:44,063 --> 00:17:47,608 Hij bewaart trofeeën van de vrouwen die hij vermoordt. 194 00:17:49,234 --> 00:17:51,245 Welke trofeeën? Lichaamsdelen? 195 00:17:51,445 --> 00:17:52,404 Hoofden. 196 00:17:53,614 --> 00:17:54,490 Hij haalt ze af. 197 00:17:57,618 --> 00:17:58,952 Dat kost veel. 198 00:18:00,329 --> 00:18:01,672 Laat een puinhoop achter. 199 00:18:01,872 --> 00:18:06,043 Het is moeilijk om de schedel van de nek te scheiden. Ik heb allerlei soorten zagen geprobeerd. 200 00:18:06,627 --> 00:18:10,180 Kettingzagen laten een puinhoop achter, en de zagen blijven steken. 201 00:18:10,380 --> 00:18:15,469 De beste manier om een hoofd af te hakken, en ik zweer bij God dat ik de waarheid vertel... 202 00:18:15,969 --> 00:18:19,765 Het is een boogzaag met een snelstaalmes. 203 00:18:20,516 --> 00:18:21,609 Fijn getand. 204 00:18:21,809 --> 00:18:24,904 Tanden per inch, of TPI. 205 00:18:25,104 --> 00:18:28,899 Je hebt veel tanden per inch nodig. De zagen werken niet. 206 00:18:30,484 --> 00:18:32,653 Puntzagen ook niet. 207 00:18:33,237 --> 00:18:36,415 Je hebt een boogzaag nodig fijn getand. 208 00:18:36,615 --> 00:18:40,711 Een TPI van 30 of meer levert een goede snede op. 209 00:18:40,911 --> 00:18:42,996 Stanley maakt goede zagen. 210 00:18:43,580 --> 00:18:44,665 Ze zijn veel beter. 211 00:18:46,667 --> 00:18:47,751 Als ik jou was... 212 00:18:48,377 --> 00:18:51,713 Ik zou mensen onderzoeken Laat ze dat soort zagen kopen. 213 00:18:52,589 --> 00:18:55,509 Ik verzeker je: ik zal er een kopen. 214 00:19:05,185 --> 00:19:06,186 Ik ben moe. 215 00:19:07,604 --> 00:19:09,314 Misschien moet ik wat rusten. 216 00:19:10,357 --> 00:19:11,733 Ik weet niet of ik... 217 00:19:12,568 --> 00:19:14,194 van wat hulp. 218 00:19:14,778 --> 00:19:16,113 Ja, Ed. 219 00:19:17,114 --> 00:19:18,532 Wij waarderen uw tijd. 220 00:19:30,752 --> 00:19:33,263 HET SAMMAMISH-MEER PLAATS VAN EEN VREESELIJKE DOOD 221 00:19:33,463 --> 00:19:35,975 POLITIE ONTDEKT SLACHTOFFERS IN HET MEER 222 00:19:36,175 --> 00:19:38,844 De politie probeert nog meer sterfgevallen te voorkomen 223 00:19:41,847 --> 00:19:44,141 Zwijg! 224 00:19:54,735 --> 00:19:56,153 Hou verdomme je mond! 225 00:20:04,494 --> 00:20:10,500 ACE-HARDWARE 226 00:21:36,837 --> 00:21:39,098 Hé, Birdman, een heer die belt. 227 00:21:39,298 --> 00:21:40,924 Nou, laten we eens kijken. 228 00:22:23,925 --> 00:22:27,637 Verdomme. Ze maakten geen grapje. 229 00:22:28,221 --> 00:22:31,233 Voor een doosje sigaretten Je mag mijn tieten aanraken. 230 00:22:31,433 --> 00:22:34,686 Ze zijn aardig. Vraag het iemand. 231 00:22:35,312 --> 00:22:38,574 Dat plus $20 dollar, en hij zal je de beste pijpbeurt van je leven geven. 232 00:22:38,774 --> 00:22:41,902 Ik zou het chroom kunnen verwijderen aan een trekhaak. 233 00:22:43,403 --> 00:22:46,490 Eén doos plus $ 50, en ik liet je de achterdeur gebruiken. 234 00:22:47,115 --> 00:22:48,742 Ik heb geen sigaretten. 235 00:22:50,535 --> 00:22:51,995 Ik heb alleen maar crack. 236 00:22:54,956 --> 00:22:56,708 Dat is voldoende. 237 00:22:57,334 --> 00:22:59,544 Ja, daarmee heb je toegang tot wat je maar wilt. 238 00:23:03,006 --> 00:23:04,508 Ik wil die kont neuken. 239 00:23:06,927 --> 00:23:08,678 We zullen een geweldige avond hebben. 240 00:23:10,055 --> 00:23:13,600 Haal het eruit, Kemosabe. Laat me zien wat ik tegenkom. 241 00:23:23,235 --> 00:23:24,236 Hallo. 242 00:23:30,409 --> 00:23:31,376 Genoeg! 243 00:23:31,576 --> 00:23:35,205 Kom op. Wilde je deze gans niet vangen? 244 00:23:39,000 --> 00:23:42,054 - Zeg me dat ik eruitzie als 4 juli. - Wat? 245 00:23:42,254 --> 00:23:43,889 Laten we gaan! Zeg het, shit! 246 00:23:44,089 --> 00:23:45,807 Je ziet eruit als 4 juli. 247 00:23:46,007 --> 00:23:46,808 Nee. 248 00:23:47,008 --> 00:23:49,302 Ik zie eruit als Halloween. 249 00:23:54,808 --> 00:23:56,476 Ik heb geruchten over jou gehoord. 250 00:24:03,358 --> 00:24:04,693 Ik geloofde ze niet. 251 00:24:06,319 --> 00:24:09,156 Nou, geloof ze, teef. 252 00:24:15,245 --> 00:24:17,205 Ik heb nog nooit zoiets als jij gezien. 253 00:24:22,878 --> 00:24:27,549 Dat komt omdat ik de ongelukkige ben slimste van allemaal. 254 00:24:29,634 --> 00:24:32,053 Ik heb geleerd het systeem te verslaan. 255 00:24:33,054 --> 00:24:35,307 Ik heb het van Ed Gein geleerd. 256 00:24:36,391 --> 00:24:37,392 Van wie? 257 00:24:38,143 --> 00:24:39,895 Mijn verdomde idool. 258 00:24:41,062 --> 00:24:43,690 Ja, ik heb alles over hem gelezen. 259 00:24:44,191 --> 00:24:47,703 Er waren strips over hem, tijdschriftartikelen. 260 00:24:47,903 --> 00:24:50,530 Ik was geobsedeerd. 261 00:24:52,199 --> 00:24:53,492 Toen op een dag... 262 00:24:54,075 --> 00:24:57,337 Ik werd high van het zuur en probeerde in te breken in een huis. 263 00:24:57,537 --> 00:24:59,247 En raad eens wat er gebeurde. 264 00:25:00,665 --> 00:25:03,627 Het zat vol met verpleegsters. 265 00:25:04,503 --> 00:25:07,380 Eén van hen spuugde naar mij en ik dacht: 266 00:25:07,964 --> 00:25:11,801 "Shit, "Nu moet ik ze allemaal vermoorden." 267 00:25:13,053 --> 00:25:14,304 Maar één verborg zich. 268 00:25:16,181 --> 00:25:17,557 Daarom ben ik hier. 269 00:25:19,726 --> 00:25:23,396 Voor een slimme kleine teef dat hij zich verborg. 270 00:25:25,941 --> 00:25:30,153 Ze gaven mij de doodstraf, en dan in Illinois... 271 00:25:31,112 --> 00:25:32,280 Ze hebben het geëlimineerd. 272 00:25:33,240 --> 00:25:34,916 Kijk mij nu eens, shit. 273 00:25:35,116 --> 00:25:38,879 Ik heb meer seks en drugs dan toen ik buiten was. 274 00:25:39,079 --> 00:25:41,540 En ik volg het gekke ras niet meer. 275 00:25:42,499 --> 00:25:43,875 Ik heb een bedrijf. 276 00:25:44,417 --> 00:25:46,920 Ik rook crack en lame. 277 00:25:48,880 --> 00:25:51,224 Maar hij krijgt een voorwaardelijke vrijlating. 278 00:25:51,424 --> 00:25:54,511 zegt mijn advocaat blijf proberen zelfmoord te plegen. 279 00:25:55,887 --> 00:25:57,556 Het is het enige wat je moet doen. 280 00:25:58,682 --> 00:26:02,110 Zoals Ed Gein deed, dat hij alleen maar deed alsof hij gek was... 281 00:26:02,310 --> 00:26:05,438 en nu is hij in een verdomd kuuroord. 282 00:26:10,986 --> 00:26:14,039 Hij is mijn favoriete duivelse God. Ik ben dol op hem. 283 00:26:14,239 --> 00:26:18,451 Ik wilde hem zijn, en ik werd hem. 284 00:26:27,877 --> 00:26:29,629 Kun je me meer geven, Kemo? 285 00:26:30,297 --> 00:26:32,632 Ik ben klaar om door te gaan. 286 00:26:50,108 --> 00:26:52,360 ZE VERMOORDEN VROUWEN 287 00:26:54,070 --> 00:26:56,406 MOORD IN DE BERGEN 288 00:27:04,831 --> 00:27:05,915 Je hebt mail, Ed. 289 00:27:07,208 --> 00:27:08,209 Bedankt. 290 00:27:35,362 --> 00:27:37,122 Schandelijk! 291 00:27:37,322 --> 00:27:40,041 Klootzak! 292 00:27:40,241 --> 00:27:41,910 Verdomde idioot! 293 00:27:50,460 --> 00:27:52,220 CENTRAAL STAATZIEKENHUIS 294 00:27:52,420 --> 00:27:54,222 AAN ALLE PERSONEEL: 295 00:27:54,422 --> 00:27:56,224 Er zullen bezuinigingen plaatsvinden 296 00:27:56,424 --> 00:27:58,343 LYDIA D. HOUTBENT SUPERINTENDENT 297 00:28:03,098 --> 00:28:04,274 Kan ik met je praten? 298 00:28:04,474 --> 00:28:06,976 Natuurlijk. Neem plaats. 299 00:28:16,611 --> 00:28:18,613 Ik weet niet hoe ik dit moet zeggen. 300 00:28:20,657 --> 00:28:21,741 Ik moet gaan. 301 00:28:24,077 --> 00:28:25,328 Ed. 302 00:28:26,121 --> 00:28:28,298 We hebben er al vaak over gesproken. 303 00:28:28,498 --> 00:28:32,552 Ik weet. De rechter zei dat hij gek was, dus ik moet in een ziekenhuis zijn. 304 00:28:32,752 --> 00:28:37,298 Hij zei ook dat ik niet voor de rechter kan verschijnen, zodat ze mij niet schuldig kunnen verklaren. 305 00:28:38,383 --> 00:28:41,344 - Wat doe ik op zo'n plek? -Ed, ik weet het. 306 00:28:42,429 --> 00:28:44,439 En ik steun je. 307 00:28:44,639 --> 00:28:48,026 Het land heeft bezuinigd financiering voor de geestelijke gezondheidszorg... 308 00:28:48,226 --> 00:28:49,945 keer op keer. 309 00:28:50,145 --> 00:28:52,981 Ik heb op Nixon gestemd, maar niet dat hij dat doet. 310 00:28:53,648 --> 00:28:55,900 En president Ford maakte het alleen maar erger. 311 00:28:58,820 --> 00:29:01,990 Deze plek is niet beter dan een menselijke dierentuin. 312 00:29:03,825 --> 00:29:07,245 Ik heb medelijden met je, Ed. Echt waar. 313 00:29:08,163 --> 00:29:12,375 Psychiatrische ziekenhuizen waren dat wel plaatsen van compassie en rehabilitatie. 314 00:29:18,715 --> 00:29:20,175 Ik probeer goed te zijn. 315 00:29:27,432 --> 00:29:29,851 Ik doe alles wat ze mij vragen, toch? 316 00:29:31,019 --> 00:29:33,730 Ik help de autoriteiten om een moordenaar te vangen. 317 00:29:36,274 --> 00:29:40,069 Iedereen zegt dat ik hier ben om te verbeteren. 318 00:29:41,362 --> 00:29:42,614 Maar het is een leugen, toch? 319 00:29:46,785 --> 00:29:49,704 Het maakt niet uit of ik beter of slechter word. 320 00:29:50,955 --> 00:29:52,123 Het kan niemand iets schelen. 321 00:29:53,458 --> 00:29:54,959 Het is gewoon een straf. 322 00:29:57,212 --> 00:29:59,547 Dat hoort bij de straf, nietwaar? 323 00:30:00,298 --> 00:30:02,559 Het is niet alleen opsluiten... 324 00:30:02,759 --> 00:30:04,969 maar om opgesloten te worden met leugens... 325 00:30:06,387 --> 00:30:09,015 dat dit allemaal een doel heeft. 326 00:30:12,143 --> 00:30:13,812 En die heb je niet, toch? 327 00:30:22,403 --> 00:30:24,197 Niets heeft een doel. 328 00:31:54,537 --> 00:31:58,541 Hallo, Ed. Het is je vriend Richard Speck. 329 00:31:59,125 --> 00:32:02,095 Ik heb veel tijd doorgebracht, dus ik dacht erover om je te schrijven. 330 00:32:02,295 --> 00:32:04,264 Ik heb je een foto gestuurd van mijn tieten... 331 00:32:04,464 --> 00:32:07,800 voor het geval je iets nodig hebt om je eend te trekken. 332 00:32:08,343 --> 00:32:12,188 Mooie tieten toch? Ik wed dat je zou willen dat je een paar had. 333 00:32:12,388 --> 00:32:14,023 Maar misschien had je gelijk. 334 00:32:14,223 --> 00:32:17,235 Misschien had ik ze eraf moeten halen naar een lijk en gebruik die... 335 00:32:17,435 --> 00:32:22,231 omdat ze mij veel pijn deden na injecties. 336 00:32:23,274 --> 00:32:24,951 Misschien sterf ik eerder dan jij... 337 00:32:25,151 --> 00:32:28,029 Ze kunnen ze voor mij knippen en naar jou sturen. 338 00:32:28,529 --> 00:32:33,409 Ik zou blij zijn als mijn model Hij zal met hen door het asiel lopen. 339 00:32:35,078 --> 00:32:37,038 Over modellen gesproken... 340 00:32:37,538 --> 00:32:38,965 net zoals ik je verafgoodde... 341 00:32:39,165 --> 00:32:41,668 Wist je dat iemand mij verafgoodt? 342 00:33:01,104 --> 00:33:04,232 Hij vertelde het mij in een brief hoeveel het voor hem betekende. 343 00:33:10,863 --> 00:33:14,501 Er viel hem iets op toen hij het wist waardoor al die verpleegsters omkwamen. 344 00:33:14,701 --> 00:33:17,212 Nu is hij van plan te doden aan alle universiteitsstudenten... 345 00:33:17,412 --> 00:33:18,496 van een woning. 346 00:33:29,382 --> 00:33:32,310 Hij wil stoppen met onderdrukken de waanzin die je voelt... 347 00:33:32,510 --> 00:33:34,637 na het doden van een vrouw. 348 00:33:35,930 --> 00:33:38,900 Wil zien wat hij doet door veel slachtoffers te maken... 349 00:33:39,100 --> 00:33:41,436 en door zijn waanzin de vrije loop te laten. 350 00:33:42,812 --> 00:33:44,022 Het is vreemd, nietwaar? 351 00:33:44,897 --> 00:33:46,899 Ik zal je de brief sturen die hij mij heeft gestuurd. 352 00:33:49,694 --> 00:33:53,656 Jij inspireerde mij, en nu heb ik hem geïnspireerd. 353 00:33:54,741 --> 00:33:56,993 Neuk de gans met deze tieten. 354 00:33:58,453 --> 00:34:01,330 Beste wensen, Richard Speck. 355 00:35:00,848 --> 00:35:03,392 - Ik kom voor Ed Gein. - Ja. Teken hier. 356 00:35:08,189 --> 00:35:12,235 WIL STANTON 357 00:35:16,364 --> 00:35:17,490 Hier. 358 00:35:31,712 --> 00:35:32,755 Meneer Gein? 359 00:35:36,217 --> 00:35:39,512 Agent Will Stanton, van het Sheriff-kantoor van Leon County. 360 00:35:40,346 --> 00:35:42,014 Eenheid Geweldsmisdrijven. 361 00:35:43,224 --> 00:35:44,275 Mijn brief ontvangen. 362 00:35:44,475 --> 00:35:45,726 Dat klopt. 363 00:35:46,227 --> 00:35:48,363 Ik moet zeggen dat ik bijna van mijn stoel viel... 364 00:35:48,563 --> 00:35:52,775 toen hij las dat Ed Gein een idee had over de moorden in Florida. 365 00:35:53,985 --> 00:35:57,697 Ik heb een tijdje geleden met de FBI gesproken. 366 00:35:58,197 --> 00:35:59,657 En dat zette mij aan het denken. 367 00:36:00,283 --> 00:36:02,460 Ik heb altijd van detectiveromans gehouden... 368 00:36:02,660 --> 00:36:06,047 verhalen over het achtervolgen van criminelen en dat soort dingen... 369 00:36:06,247 --> 00:36:10,051 dus ik begon met afhalen krantenknipsels. 370 00:36:10,251 --> 00:36:14,922 Ik verzamelde ze en stuurde ze naar hem, maar ik kreeg geen reactie. 371 00:36:15,548 --> 00:36:18,176 Ik denk de FBI Ze denken dat ik gek ben. 372 00:36:19,844 --> 00:36:22,305 Agent, ik meen het... 373 00:36:22,805 --> 00:36:27,351 elke dag sturen ze mensen gekker en gekker op deze plek. 374 00:36:28,144 --> 00:36:33,482 Ja, ik ben niet verrast. Als je zag wat ik, De buitenkant zou net zo gek lijken. 375 00:36:35,276 --> 00:36:37,153 Hoe dan ook, zijn naam is Ted. 376 00:36:38,905 --> 00:36:39,998 Pardon. 377 00:36:40,198 --> 00:36:43,543 Het is een afkorting voor Theodorus, dat is mijn tweede naam... 378 00:36:43,743 --> 00:36:46,412 maar hij noemt zichzelf Ted of Teddy. 379 00:36:46,954 --> 00:36:47,955 WHO? 380 00:36:48,623 --> 00:36:51,751 Degene die ze zoeken voor het vermoorden van die jonge vrouwen. 381 00:36:52,835 --> 00:36:56,180 Hij rijdt in een Volkswagen Kever. 382 00:36:56,380 --> 00:37:00,184 heeft er een eigen, maar hij zegt dat hij weet hoe hij over auto's moet springen... 383 00:37:00,384 --> 00:37:03,980 dus ik denk het Jij zou toch niet met de jouwe rijden? 384 00:37:04,180 --> 00:37:05,523 Hij is behoorlijk slim. 385 00:37:05,723 --> 00:37:06,941 Ik zou in een gestolen auto rijden. 386 00:37:07,141 --> 00:37:08,809 En wacht... 387 00:37:10,353 --> 00:37:11,904 Hoe weet je dit? 388 00:37:12,104 --> 00:37:16,192 Nou, ik heb hem een brief gestuurd aan mijn kennis Richard Speck... 389 00:37:16,692 --> 00:37:18,369 en Richard stuurde het naar mij. 390 00:37:18,569 --> 00:37:20,663 Ik wil een hele woning vermoorden. 391 00:37:20,863 --> 00:37:24,125 Het regent hier altijd. Misschien ga ik naar een zonniger plek. 392 00:37:24,325 --> 00:37:27,462 Ik betwijfel of mijn auto de reis zal volhouden, Hij heeft amper 50 pk. 393 00:37:27,662 --> 00:37:30,548 Blijf op de hoogte van mijn werk. Het is nog maar het begin. 394 00:37:30,748 --> 00:37:31,707 Teddy. 395 00:37:37,088 --> 00:37:40,349 Een Volkswagen kever Hij levert slechts 50 pk. 396 00:37:40,549 --> 00:37:43,770 Ik ben me daarvan bewust. Er zit een 1,5 liter motor in. 397 00:37:43,970 --> 00:37:47,390 Er was een moordenaar in Washington die ze niet hebben gevonden, toch? 398 00:37:48,057 --> 00:37:48,941 Ik denk dat hij het is. 399 00:37:49,141 --> 00:37:51,444 Het regent daar de hele tijd. 400 00:37:51,644 --> 00:37:54,906 En nu, die meisjes Ze worden dood aangetroffen in Florida... 401 00:37:55,106 --> 00:37:56,699 en ze lijken allemaal op elkaar. 402 00:37:56,899 --> 00:37:59,652 Ze hebben hetzelfde haar, toch? 403 00:38:00,611 --> 00:38:01,570 Agent... 404 00:38:02,530 --> 00:38:04,991 Ik durf te wedden dat het Ted is. 405 00:38:27,013 --> 00:38:30,016 GESLAAN IN HUN BEDDEN AANVAL VAN ONGEËVENAARDE WREDHEID 406 00:38:44,280 --> 00:38:47,166 Inwoners van Florida en de Pacific Northwest... 407 00:38:47,366 --> 00:38:49,252 haal vandaag opgelucht adem... 408 00:38:49,452 --> 00:38:52,171 na arrestatie van een sadistische seriemoordenaar... 409 00:38:52,371 --> 00:38:56,292 waar ik jarenlang bang voor was aan verschillende staten en de natie. 410 00:38:57,001 --> 00:38:59,554 De verdachte, Theodore Bundy... 411 00:38:59,754 --> 00:39:01,764 Hij werd gisteren gearresteerd... 412 00:39:01,964 --> 00:39:03,224 Kijk daar eens naar. 413 00:39:03,424 --> 00:39:07,436 Na een informant gaf de politie een profiel... 414 00:39:07,636 --> 00:39:10,056 Louise. 415 00:39:11,932 --> 00:39:13,893 Ik heb geholpen die kerel te vangen. 416 00:39:14,560 --> 00:39:16,779 Ik gaf de politie een cruciale aanwijzing. 417 00:39:16,979 --> 00:39:20,191 Je liegt, je zuigt pik! Je weet alleen hoe je lullen moet zuigen! 418 00:39:21,067 --> 00:39:24,445 Serieus, Louise. Ik zweer het bij God. 419 00:39:25,112 --> 00:39:26,364 Lullen! 420 00:39:27,907 --> 00:39:29,200 Ik heb de zaak opgelost. 421 00:39:34,747 --> 00:39:36,749 Hij gaf iets terug aan de wereld. 422 00:39:38,125 --> 00:39:39,719 Goed. Kom op. 423 00:39:39,919 --> 00:39:42,713 Houd op met iedereen te vervloeken. Kom op. 424 00:39:44,840 --> 00:39:45,841 Gaat het, Ed? 425 00:39:50,679 --> 00:39:52,223 Ja, ik ben gewoon moe. 426 00:39:54,183 --> 00:39:56,402 Maar vandaag hielp hij een moordenaar te vangen. 427 00:39:56,602 --> 00:39:59,397 Wat? Gefeliciteerd. 428 00:40:01,273 --> 00:40:03,442 Ik denk dat ik even ga rusten. 429 00:40:05,653 --> 00:40:07,163 - Kom op. - Zuigt pik. 430 00:40:07,363 --> 00:40:09,407 Zuig lullen! Lullen! 431 00:40:10,449 --> 00:40:12,535 Ik zal genieten van mijn prestaties. 432 00:41:25,149 --> 00:41:29,203 Hallo! Ik ben Charles Manson. Hij heeft veel schurken vermoord. 433 00:41:29,403 --> 00:41:32,665 Jij bent de beste. Ik ben een grote fan. Ik vind je geweldig. 434 00:41:32,865 --> 00:41:35,075 Je hebt Ted Bundy, klootzak! 435 00:41:36,160 --> 00:41:39,213 Hallo, Ed. Ik ben ook Ed. Ed Kemper. 436 00:41:39,413 --> 00:41:43,050 Hij vermoordde zeven vrouwen, één meisje. Ik heb moeder vermoord met een hamer. 437 00:41:43,250 --> 00:41:45,761 En hij heeft ook mijn grootouders vermoord. 438 00:41:45,961 --> 00:41:48,973 En net als jij, Ik oefende onthoofding... 439 00:41:49,173 --> 00:41:51,350 verminking en necrofilie. 440 00:41:51,550 --> 00:41:53,436 Je bent een model voor mij. 441 00:41:53,636 --> 00:41:55,479 Hallo, Ed. Ik ben Jerry Brudos. 442 00:41:55,679 --> 00:41:59,400 Hij doodde slechts vier vrouwen, maar hij sneed hun voeten en hun tieten af. 443 00:41:59,600 --> 00:42:02,778 Hier ben je. Wil je ze aanraken? 444 00:42:02,978 --> 00:42:03,821 Het is een grap. 445 00:42:04,021 --> 00:42:06,741 Ik ben Richard Speck. Ongelooflijk. Ik ken je eindelijk. 446 00:42:06,941 --> 00:42:08,442 Geef me een verdomde knuffel. 447 00:42:19,954 --> 00:42:23,457 ED GEIN NIEMAND ZAL NOOIT VERGETEN... 448 00:42:28,712 --> 00:42:29,713 Ed? 449 00:42:32,591 --> 00:42:33,592 Ed? 450 00:42:35,553 --> 00:42:36,470 Ed? 451 00:42:36,971 --> 00:42:39,223 Je zou vandaag naar de dokter moeten gaan, weet je nog? 452 00:42:42,309 --> 00:42:43,310 De dokter? 453 00:42:46,897 --> 00:42:48,274 Ik weet het niet meer. 454 00:43:24,435 --> 00:43:26,854 Ed, ik heb met de dokter gesproken over je tests. 455 00:43:29,148 --> 00:43:30,241 Goed. 456 00:43:30,441 --> 00:43:31,483 En... 457 00:43:33,193 --> 00:43:36,947 Ik dacht dat ik je dit moest vertellen, aangezien ik je vriend ben. 458 00:43:38,365 --> 00:43:39,325 En... 459 00:43:40,576 --> 00:43:42,453 Nou, het is geen goed nieuws. 460 00:43:43,871 --> 00:43:45,673 Nee, ik weet het al. 461 00:43:45,873 --> 00:43:46,915 Echt? 462 00:43:47,416 --> 00:43:49,918 Ja. Alfred Hitchcock stierf. 463 00:43:51,086 --> 00:43:52,930 Louise knipte artikelen voor mij uit. 464 00:43:53,130 --> 00:43:56,050 Weet je, Roz? Ik heb nooit iets gewonnen voor die film. 465 00:43:56,550 --> 00:43:57,885 En, jeetje... 466 00:43:58,719 --> 00:44:01,805 Ik denk aan die magere man Hij leek helemaal niet op mij. 467 00:44:02,973 --> 00:44:04,600 Hij had geen gevoel voor humor. 468 00:44:09,229 --> 00:44:10,939 Ed, je hebt longkanker. 469 00:44:13,400 --> 00:44:18,197 In fase vier, wat betekent die zich naar uw andere organen verspreidt. 470 00:44:22,534 --> 00:44:23,619 Vertel het mij niet. 471 00:44:25,663 --> 00:44:27,289 Daarom heb je zo'n pijn. 472 00:44:28,540 --> 00:44:32,753 Het verklaart ook reuma, waarom u moeilijk kunt lopen en uw lage gewicht. 473 00:44:33,253 --> 00:44:34,713 En waarom slaap je zo veel? 474 00:44:35,798 --> 00:44:38,133 En helaas Ed... 475 00:44:38,842 --> 00:44:42,262 de doktoren Ze kunnen er niet veel meer aan doen. 476 00:44:47,184 --> 00:44:48,936 En hoeveel tijd heb ik nog? 477 00:44:52,189 --> 00:44:54,149 Waarschijnlijk een paar maanden. 478 00:44:58,904 --> 00:44:59,905 Goed. 479 00:45:04,284 --> 00:45:08,288 Ed, het zijn er zoveel geweest wie heeft jouw verhaal meegenomen... 480 00:45:09,998 --> 00:45:12,251 Mensen die je niet begrijpen, zoals ik. 481 00:45:13,585 --> 00:45:15,921 Ze hebben jouw verhaal gepakt en verdraaid. 482 00:45:16,463 --> 00:45:18,882 Ze gebruikten het voor hun eigen doeleinden. 483 00:45:20,175 --> 00:45:22,428 Ze hebben dingen uitgevonden die niet gebeurden. 484 00:45:23,595 --> 00:45:27,224 En ze brachten dingen naar voren die... verschrikkelijk waren. 485 00:45:28,642 --> 00:45:31,820 Dus ik denk dat je je eigen verhaal moet vertellen. 486 00:45:32,020 --> 00:45:35,115 je moet gaan zitten en breng de laatste paar maanden door... 487 00:45:35,315 --> 00:45:36,775 het zelf schrijven. 488 00:45:38,902 --> 00:45:40,612 Om alles duidelijk te maken. 489 00:45:45,033 --> 00:45:47,745 Ik denk dat veel mensen heeft mijn verhaal verteld. 490 00:45:49,455 --> 00:45:50,539 Denk je niet? 491 00:45:53,751 --> 00:45:55,878 Ze lijken haar beter te kennen dan ik. 492 00:47:17,751 --> 00:47:20,638 TOT DE DOOD ONS scheidt 493 00:47:20,838 --> 00:47:23,674 OVER DOOD EN STERVEN 494 00:47:35,394 --> 00:47:36,395 Ed? 495 00:47:39,565 --> 00:47:40,983 Je hebt een bezoeker. 496 00:47:49,825 --> 00:47:51,243 Ik zag je in de krant. 497 00:48:00,878 --> 00:48:02,713 Waarom heb je mij nooit geschreven? 498 00:48:04,882 --> 00:48:07,885 Het zou leuk geweest zijn dat iemand om mij zou geven. 499 00:48:09,219 --> 00:48:11,388 In plaats van al die moordenaars. 500 00:48:15,142 --> 00:48:16,810 Ik had een vriend nodig. 501 00:48:20,188 --> 00:48:21,690 Maar je hebt me nooit geschreven. 502 00:48:23,984 --> 00:48:25,485 Jij hebt mij ook niet gebeld. 503 00:48:28,530 --> 00:48:31,575 Je hebt het aan de kranten verteld dat je mij nauwelijks kende. 504 00:48:32,409 --> 00:48:34,953 Dat we elkaar maar een paar keer hebben gesproken. 505 00:48:35,454 --> 00:48:37,706 En we zijn een keer gaan schaatsen. 506 00:48:38,957 --> 00:48:41,418 Na een tijdje begon ik te denken... 507 00:48:43,253 --> 00:48:45,422 dat hij misschien gewoon in de war was. 508 00:48:46,965 --> 00:48:48,634 Dat hij alles had uitgevonden. 509 00:48:50,886 --> 00:48:53,138 Weet je hoeveel pijn mij dat deed? 510 00:48:57,559 --> 00:48:59,436 Denkend dat je niet echt was. 511 00:49:01,063 --> 00:49:03,857 Voor iemand als ik was het erg verwarrend. 512 00:49:08,362 --> 00:49:10,072 Ik ben ook ziek. 513 00:49:11,573 --> 00:49:14,451 Geen kanker, zoals jij. 514 00:49:15,535 --> 00:49:17,079 Maar mentaal. 515 00:49:17,955 --> 00:49:19,873 Dat is wat alle artsen mij vertellen. 516 00:49:23,919 --> 00:49:25,712 Ik heb last van afleveringen. 517 00:49:26,964 --> 00:49:28,423 Manie noemen ze dat. 518 00:49:29,758 --> 00:49:30,759 En dan... 519 00:49:31,551 --> 00:49:34,221 periodes van zeer diepe depressie. 520 00:49:34,930 --> 00:49:36,348 Soms jarenlang. 521 00:49:37,307 --> 00:49:38,558 Maar weet je wat? 522 00:49:39,059 --> 00:49:41,445 Ik besefte dat ik zo ben. 523 00:49:41,645 --> 00:49:42,896 Ik heb een donkere kant. 524 00:49:44,064 --> 00:49:47,234 En ik voel het aankomen weer een episode van duisternis. 525 00:49:49,236 --> 00:49:51,738 Ik denk dat de trigger het lezen over jou was. 526 00:49:52,614 --> 00:49:55,876 - Kun je pillen slikken? - Eddie, ze hebben er vergif in gedaan. 527 00:49:56,076 --> 00:49:58,003 Ze diagnosticeren je met iets... 528 00:49:58,203 --> 00:50:00,422 om u pillen te geven die u ziek maken. 529 00:50:00,622 --> 00:50:02,040 Zie je het niet? 530 00:50:04,543 --> 00:50:05,544 Kijk. 531 00:50:06,962 --> 00:50:09,097 Vannacht werd ik plotseling wakker. 532 00:50:09,297 --> 00:50:11,717 En toen ik wakker werd, was ik dit aan het schrijven. 533 00:50:16,638 --> 00:50:17,973 Wat is dit? 534 00:50:19,349 --> 00:50:21,601 Mensen die ik moet elimineren. 535 00:50:30,736 --> 00:50:33,238 Ik houd er niet van om je voor te stellen die dingen doen. 536 00:50:36,366 --> 00:50:38,160 Je kunt geen mensen vermoorden. 537 00:50:39,327 --> 00:50:40,295 Zo ben jij niet. 538 00:50:40,495 --> 00:50:41,788 Wie zegt nee? 539 00:50:43,206 --> 00:50:45,542 We zijn altijd hetzelfde geweest, Eddie Gein. 540 00:50:47,044 --> 00:50:48,754 Als twee druppels water. 541 00:50:49,296 --> 00:50:50,338 Jij en ik. 542 00:50:52,758 --> 00:50:55,719 Ik denk dat we misschien hetzelfde waren. 543 00:51:01,558 --> 00:51:03,310 Ik ga weg, Adeline. 544 00:51:20,952 --> 00:51:22,537 Ik weet dat ik van je hou. 545 00:52:10,544 --> 00:52:12,596 Zet die rommel uit. 546 00:52:12,796 --> 00:52:15,465 Die MTV zal je hersenen laten rotten, Ed. 547 00:53:39,799 --> 00:53:41,927 Ik hoop dat ik samen met jou in de hel brand. 548 00:53:47,349 --> 00:53:49,484 Jij bent heel bijzonder. Ik houd van je. Bedankt. 549 00:53:49,684 --> 00:53:50,902 - idool. - Bedankt! 550 00:53:51,102 --> 00:53:53,405 - Ik hou van je, vriend. - Bespaar me wat ruimte! 551 00:53:53,605 --> 00:53:56,524 - Je bent heel speciaal. - Slaap lekker, klootzak. 552 00:54:00,445 --> 00:54:02,364 Ik wist dat je het zou redden, Ed. 553 00:54:41,736 --> 00:54:43,530 Eindelijk kwam je. 554 00:54:44,364 --> 00:54:47,200 Natuurlijk kwam ik. Ik dacht dat je blij zou zijn. 555 00:54:50,120 --> 00:54:50,954 Ja, ik ben blij. 556 00:54:54,416 --> 00:54:57,210 Ik weet wat je deed iets nuttigs in je leven, toch? 557 00:54:58,211 --> 00:55:01,306 Al die films Wat hebben ze met je gedaan... 558 00:55:01,506 --> 00:55:05,018 en al die moordenaars dat ze je geweldig vonden. 559 00:55:05,218 --> 00:55:06,511 Op het einde... 560 00:55:07,262 --> 00:55:08,763 je hebt echt iets bereikt. 561 00:55:12,767 --> 00:55:14,894 Je hebt de hele wereld veranderd. 562 00:55:17,022 --> 00:55:20,150 Jij was de enige op wie ik altijd indruk wilde maken. 563 00:55:24,446 --> 00:55:27,365 Eddy, stop! Eddy! 564 00:55:52,015 --> 00:55:53,016 Eddy... 565 00:55:54,100 --> 00:55:57,020 je hebt je echt weten te onderscheiden de achternaam Gein. 566 00:55:57,896 --> 00:55:59,814 En ik kon niet trotser zijn. 567 00:56:00,940 --> 00:56:02,400 Ik kon het niet. 568 00:56:11,368 --> 00:56:12,702 Ik denk dat het tijd is. 569 00:56:19,084 --> 00:56:21,294 Ga rusten, lieverd. 570 00:56:24,672 --> 00:56:25,673 Rest. 571 00:56:56,204 --> 00:56:57,505 SATIJN LEEFT! 572 00:56:57,705 --> 00:57:01,134 - Hé, help me met dit touw! - Laten we het doen. 573 00:57:01,334 --> 00:57:03,753 Neuk deze kerel. Hij verdient het. 574 00:57:04,254 --> 00:57:06,923 Adam, schijt op het graf van zijn moeder. 575 00:57:10,510 --> 00:57:11,511 Laten we gaan! 576 00:57:15,557 --> 00:57:17,692 - Klaar. Laten we gaan! - Laten we gaan! 577 00:57:17,892 --> 00:57:20,153 - Versnel! - Laten we het doen! 578 00:57:20,353 --> 00:57:21,396 Gaan! 579 00:57:21,896 --> 00:57:22,981 Laten we gaan! 580 00:57:44,544 --> 00:57:45,920 Wacht, jongens. 581 00:57:50,550 --> 00:57:52,302 Jongens, er is daar iemand. 582 00:57:53,011 --> 00:57:54,554 Iemand houdt ons in de gaten. 583 00:58:07,942 --> 00:58:10,069 MOEDER 584 00:58:12,780 --> 00:58:14,407 Alles oké? 585 00:58:16,868 --> 00:58:18,536 We waren gewoon aan het spelen. 586 00:58:38,515 --> 00:58:39,807 Hij zou mij vangen. 587 00:58:43,478 --> 00:58:45,438 Hij zou me zo hard neuken. 588 00:58:47,440 --> 00:58:48,733 Wat de fuck? 589 00:58:55,490 --> 00:58:58,660 Laten we hier weggaan! Laten we gaan! We moeten gaan! 590 01:01:18,424 --> 01:01:20,468 Alleen een moeder kan van je houden. 591 01:01:33,398 --> 01:01:39,362 MONSTER: HET VERHAAL VAN ED GEIN